Why the Two Kinds of Association Matter
In a dose-finding trial, efficacy and toxicity are both recorded for each participant, while their marginal rates are also summarized across dose levels. These summaries answer different questions. At a fixed dose, patient-level association asks whether participants with efficacy tend to be more or less likely to experience toxicity. Dose-level correlation asks whether doses with higher efficacy rates also tend to have higher toxicity rates. One does not determine the other.
The distinction matters whenever a decision depends on a joint event, such as achieving efficacy without toxicity. Marginal efficacy and toxicity probabilities alone do not determine that event's probability. Multiplying the two marginals supplies an answer only under an independence assumption; if the outcomes are dependent, the product can overstate or understate clinically relevant probabilities.
The binary outcomes must be defined consistently: for example, efficacy by a specified visit and dose-limiting toxicity within a specified window. The association is descriptive, not evidence that efficacy causes toxicity or that toxicity causes efficacy. It may reflect biological mechanisms, patient characteristics, or other shared factors.
Joint Probabilities at One Dose
At a particular dose, the four possible outcome probabilities can be written in terms of the two marginals and their joint probability. The first entry in each pair refers to efficacy and the second to toxicity.
Every cell must be nonnegative. In particular, \(q(d)\) cannot exceed either marginal, and the probability of neither outcome must also be nonnegative. These requirements give the Fréchet bounds:
This bound is useful even when the association is not precisely estimated: it shows how much the joint probability could vary while the marginals remain fixed. Under independence at dose \(d\), and only under that assumption, \(q(d)=p_E(d)p_T(d)\). The probability of efficacy without the specified toxicity is \(p_E(d)-q(d)\), so it too depends on the association.
Measuring Association and Checking the Assumptions
For binary outcomes with nonzero marginal variances, a standard measure is the phi correlation. It is the covariance of the two binary indicators divided by the product of their standard deviations. Because \(E\) and \(T\) are zero-one indicators, their covariance is \(q(d)-p_E(d)p_T(d)\).
A positive value means that efficacy and toxicity co-occur more often than the independence calculation predicts; a negative value means they co-occur less often. A value of zero corresponds to independence for two non-degenerate binary variables. If either outcome has probability zero or one, the denominator is zero and phi is undefined, even though the joint probability can still be described.
For direct clinical interpretation, conditional probabilities can be more informative than a correlation coefficient. For example, compare \(P(T=1\mid E=1,d)=q(d)/p_E(d)\) with \(P(T=1\mid E=0,d)=\{p_T(d)-q(d)\}/\{1-p_E(d)\}\), when their denominators are positive. These compare toxicity rates between outcome groups at the same dose; they are not causal effects.
Simple estimates from outcome counts require clear outcome definitions, consistent follow-up, and complete or appropriately handled ascertainment. Within a dose, the frequency in each of the four cells estimates its corresponding probability when the participants provide an appropriate sample for the target population. Sparse cells make the association estimate unstable. If patient characteristics differ substantially, a marginal within-dose association can also conceal different associations in subgroups. Missing efficacy or toxicity outcomes cannot simply be classified as absent: excluding such participants may bias the joint probabilities if missingness is related to either outcome.
Worked Example: Estimating Association at One Dose
Hypothetical data. At one dose, 100 participants have both outcomes assessed over the prespecified follow-up period. Efficacy is observed in 60 participants, toxicity in 30, and both in 24. The implied table has 24 with both outcomes, \(60-24=36\) with efficacy only, \(30-24=6\) with toxicity only, and \(100-24-36-6=34\) with neither. The four counts sum to 100, so the table is internally consistent.
The estimated marginals are \(\hat p_E=60/100=0.60\), \(\hat p_T=30/100=0.30\), and the estimated joint probability is \(\hat q=24/100=0.24\). Under independence, the estimated joint probability would instead be \(0.60(0.30)=0.18\).
The estimated phi correlation is
The positive association means the observed joint frequency is above the independence calculation. In these hypothetical data, toxicity occurred in \(24/60=0.40\) of participants with efficacy and in \(6/40=0.15\) of participants without efficacy. These are descriptive comparisons at this dose, not evidence that efficacy caused toxicity.
Why Dose-Level Correlation Is Not Patient-Level Association
A dose-level correlation is calculated from a set of pairs \(\{p_E(d),p_T(d)\}\), one pair per dose. It describes how two dose-specific rates move together as dose changes. Patient-level association instead uses paired outcomes from participants within a dose. Correlating dose-level rates does not supply the within-dose joint probability \(q(d)\): many different joint tables can have the same two marginals.
Worked Example: Same Marginals, Different Joint Outcomes
Hypothetical data. Consider a second group of 100 participants at a dose, with the same marginal counts as before: 60 with efficacy and 30 with toxicity. Suppose only 6 participants have both outcomes. The cells are then 6 with both, \(60-6=54\) with efficacy only, \(30-6=24\) with toxicity only, and \(100-6-54-24=16\) with neither. Again, the counts sum to 100.
Here \(\hat q=0.06\), although \(\hat p_E=0.60\) and \(\hat p_T=0.30\) are unchanged. The independence calculation remains \(0.60(0.30)=0.18\), but it now overstates the observed joint probability by \(0.12\). The estimated probability of efficacy without toxicity is \(54/100=0.54\), rather than \(0.36\) in the preceding example.
The association is negative:
Both hypothetical groups have identical efficacy and toxicity rates, but very different joint outcome probabilities. Thus a dose-level table of marginal rates is not enough to determine the chance of both outcomes or of efficacy without toxicity.
Worked Example: Marginal Dose Trends Can Hide Mixed Associations
Hypothetical data. Three doses each have 100 participants with complete outcome assessment. Their marginal rates are as follows. The “both” counts specify the within-dose joint outcomes.
| Dose | Efficacy count | Toxicity count | Both count | Other cells: efficacy only, toxicity only, neither |
|---|---|---|---|---|
| Low | 40 | 10 | 8 | 32, 2, 58 |
| Middle | 60 | 20 | 5 | 55, 15, 25 |
| High | 80 | 30 | 25 | 55, 5, 15 |
Each row is consistent: its four outcome counts sum to 100. The efficacy rates are \(0.40, 0.60, 0.80\), and toxicity rates are \(0.10, 0.20, 0.30\). Across these three dose levels, toxicity rate is exactly efficacy rate minus \(0.30\), so the Pearson correlation between the two sets of marginal rates is \(+1\).
That perfect positive dose-level correlation does not imply positive patient-level association at every dose. At the low dose, the joint rate is \(8/100=0.08\), compared with the independence value \((0.40)(0.10)=0.04\), indicating positive association. At the middle dose, the joint rate is \(5/100=0.05\), compared with \((0.60)(0.20)=0.12\), indicating negative association. At the high dose, the joint rate is \(25/100=0.25\), compared with \((0.80)(0.30)=0.24\), only slightly above the independence value.
The marginal rates rise together across doses, while within-dose association varies in direction and magnitude. This is why a correlation across dose summaries cannot be interpreted as a correlation between efficacy and toxicity for individual participants.
A Short Justification for the Independence Calculation
The product rule gives \(P(E=1,T=1\mid d)=P(E=1\mid d)P(T=1\mid E=1,d)\). Independence at dose \(d\) means that \(P(T=1\mid E=1,d)=P(T=1\mid d)\) whenever the conditioning event has positive probability. Substitution yields the product of the two marginals. If this conditional probability differs from the marginal toxicity probability, the product is not the joint probability.
Equivalently, the joint probability can be written as the independence product plus a covariance term:
The bracketed term is the covariance of the binary outcome indicators. Ignoring dependence discards precisely this term. The error in a calculated joint probability is not guaranteed to have one direction: positive association makes the product too small for the “both” event, while negative association makes it too large.
Practical Checks, Alternatives, and Limitations
Before using a joint probability in dose selection or utility calculations, check that the two outcomes refer to the same participants, dose, and clinically relevant observation period. Then verify that the four cell counts reconcile with the reported marginals. The estimated \(q(d)\) must satisfy the Fréchet bounds; a value outside them signals inconsistent definitions, denominators, or calculations. At small sample sizes, report the counts as well as rates, since a large apparent association may be driven by only a few participants.
The main alternative to assuming independence is to estimate the joint outcome distribution directly from paired outcomes at each dose. This preserves the observed pairing, but can be imprecise when dose-specific samples are small or some cells are rare. A product of marginals is simpler and uses fewer quantities, but it imposes independence and may distort probabilities of clinically important combinations. A third practical approach is to report the marginals together with feasible bounds for \(q(d)\) when the joint association is poorly estimated; those bounds are informative but may be wide.
Pooling participants across doses to estimate a single association is generally not a substitute for dose-specific assessment. Dose changes both marginal risks, and the mix of participants at each dose can affect pooled summaries. Likewise, a correlation computed from a small number of dose-level rates is a summary of those dose levels, not an estimate of patient-level association. Neither quantity alone establishes the joint distribution needed for a particular dose-level decision.
These calculations describe binary outcomes at a chosen assessment horizon. They do not by themselves handle event timing, ordinal severity, repeated outcomes, or covariate adjustment. They also do not establish a causal mechanism. When the patient-level dependence is uncertain, state the assumption being used and examine how conclusions change across plausible joint probabilities rather than presenting an independence product as an observed fact.
Check Your Understanding
Answer each question, then compare your reasoning with the solutions.
- At one dose, \(p_E=0.50\) and \(p_T=0.20\). What joint probability of efficacy and toxicity does independence imply?
- For those same marginals, what is the allowable range for \(q\)?
- Suppose \(p_E=0.50\), \(p_T=0.20\), and \(q=0.05\). Is the association positive or negative relative to independence? What is the probability of efficacy without toxicity?
- Across several doses, efficacy and toxicity rates both increase. Does this establish positive patient-level association at each dose? Explain.
Solutions. (1) Under independence, \(q=(0.50)(0.20)=0.10\). (2) The lower bound is \(\max(0,0.50+0.20-1)=0\), and the upper bound is \(\min(0.50,0.20)=0.20\), so \(0\leq q\leq0.20\). (3) Since \(0.05<0.10\), the joint probability is below the independence value, indicating negative association. Efficacy without toxicity has probability \(p_E-q=0.50-0.05=0.45\). (4) No. That pattern is a correlation between dose-level marginal rates; the within-dose joint probabilities require paired patient outcomes or an explicit dependence assumption.